报告老板 番外篇

本剧是《报告老板》的番外篇，采用了原班阵容，包括天真老板（张本煜 饰）、“小蘑菇”制片（白客 饰）、机制编剧（小爱 饰）、娘炮导演（子墨 饰）等几人，延续原剧内容，4人的任务还是翻拍各种神剧。第一集叫《定制死神》，取材于《死神来了》系列；第二集叫《东呆西萌》，灵感来自《东邪西毒》系列影片；第三集叫《星球大赞》，恶搞了《星球大战》系列；第四集《归来吧！名侦探》史无前例的COS了动漫名作《名侦探柯南》；第五集《萌化危机》，轻松煽情地搞定了《生化危机》系列。

十三

为给身患重病的父亲交付医药费，电工文斯（萨姆·赖利 Sam Riley饰）不得已卖掉了房子。一次偶然的机会，文斯在他修理的房间里得到房主的一封神秘信件和一张不知道终点的火车票。一面是房主的离奇意外死亡和完全未知的危险旅程，一面是一笔足够改写人生的巨额财富，文斯最终还是决 定踏上这次神秘旅程。然而当他抵达隐蔽的目的地之后，等待他的却是一场无法全身而退的疯狂杀人游戏。　　本片翻拍自2005年法国犯罪惊悚影片《百万杀人游戏》（13 Tzameti），依旧由原作导演兼编剧的格拉·巴布鲁阿尼执导与编剧。萨姆·赖利、米基·洛克、杰森·斯坦森、雷·温斯顿等多位硬汉同台演绎这场生死博弈。

灵异空间

艾伦·佩吉（Ellen Page）正在洽谈主演索尼哥伦比亚影业翻拍的1990年恐怖片《灵异空间》（Flatliners），该片又名《别闯阴阳界》或《脉搏探测器》，将由瑞典版《龙纹身的女孩》导演涅尔斯·阿登·欧普勒夫（Niels Arden Oplev）执导、《源代码》（Source Code）编剧本·瑞普利（Ben Ripley）改编。

高斯电子公司

人气漫画高斯电子确定翻拍成韩剧。　　此剧讲述了在高斯电子企业里上班的上班族们的喜怒哀乐故事。是一部可以引起职场人共鸣的故事

天空之城日版

日本将翻拍经典韩剧《天空之城》，韩国公司 SLL已经与朝日电视台于上个月签署了合作协议。两家公司表示，日本翻拍版已经开始拍摄，并将于 7 月播出。　　日版的故事将聚焦高中入学考试上，四位主演包括松下奈绪、木村文乃、比嘉爱未 、小雪。

诸神之战

不堪忍受奥林匹斯众神残暴压迫的阿戈斯国王亚克里斯（Jason Flemyng 饰）奋起反抗，对至高无上的神明大为不敬。在冥王哈迪斯（拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes 饰）的怂恿下，天神宙斯（连姆·尼森 Liam Neeson 饰）决定对愚蠢的人类施以惩罚。遭遇海难流落到阿戈斯的青年珀修斯（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）是宙斯和亚克里斯的皇后生下的半神，他亲眼目睹哈迪斯所施下的恐怖神迹，并得知哈迪斯将释放北海怪兽克拉肯惩戒世人，除非亚克里斯将美丽的公主安德鲁美达（艾莉克莎·黛沃洛斯 Alexa Davalos 饰）作为牺牲献给众神。在女神爱娥（Gemma Arterton 饰）的点拨下，珀修斯知晓了自己的身世与使命，于是决定启程杀死北海怪兽并摧毁哈迪斯的阴谋……　　本片根据希腊神话传说改编，也是20世纪80年代同名影片翻拍版本。

我知女人心

百分百纯爷们的广告公司创意总监孙子钢（刘德华 饰）在公司里活得逍遥自在，本来马上就要升迁作执行创意总监的他忽然被传闻中的“广告杀手”李仪龙（巩俐 饰）抢了心仪已久的职位，这件事让他极其愤慨。一次意外触电，孙子钢突然能听到女人心里想什么。在片刻的荒乱之后，他开始利用这项特 异功能与叛逆的女儿沟通、讨女同事欢心，以及对付工作中的对手李仪龙。然而，能听到女人心思的他，居然开始慢慢的懂得女人的心思，并从内心学会尊重别人。而与李仪龙之间的关系，也从开始的对峙慢慢变成了惺惺相惜……　　本片翻拍自好莱坞的经典喜剧《偷听女人心》（What Women Want）。

R2B：回到基地

此片是Rain入伍前主演的最后一部作品，号称韩国版《壮志凌云》。　　影片翻拍自1964年申相玉导演的以625战争为背景的空战影片《红色围巾》。　　空军特殊飞行队号称“黑色猎鹰”的飞行员泰勋（郑智薰 饰）在空中表演中使用了被明令禁止的飞行技术“无引擎减速”，把现场搞得一团糟，桀骜性格也令领导深感头痛，索性借此将他“下放”到“21战斗飞行队”。在队内，泰勋结识了同期生侑珍和后辈锡炫，并慢慢适应了新环境的生活。然而，泰勋和对内号称“狙击之神”的哲熙总是起争执，终于两人为尊严名誉而战的F15K飞行决战中，泰勋首次遭遇失败。随后，他与机械队最出色的机械师世英组成一队，筹谋参加“Boramae空中射击比赛”，借此恢复自尊心。某天，一架不明敌机突袭首尔上空，毫无准备的21战斗飞行队与其展开了殊死搏斗，虽然损失惨重，但到底控制住了局面。整个半岛陷入了更大的阴谋漩涡，21战斗飞行队最后下令执行特别作战计划——R2B：返回基地。7分钟的决战，在此一举……

西区故事

史蒂文·斯皮尔伯格日前确认他将翻拍百老汇经典音乐剧《西区故事》，曾与其合作《林肯》的编剧托尼·库什纳目前正在创作剧本。关于影片的演员阵容和档期尚未确定。 斯皮尔伯格日前在与《好莱坞报道者》的一次访谈中证实了他将执导改编《西区故事》这一消息。他表示已得到了1961年奥斯卡最佳影片《西区故事》的翻拍版权，曾与其合作《林肯》和《慕尼黑惨案》的编剧托尼·库什纳正在创作剧本。该片将由FOX和MGM共同担纲制作。影片的卡司和上映日期目前尚不确定。 斯皮尔伯格还透露自己在过去的十年间一直惦记着翻拍《西区故事》，15年前他已经开始着手获得改编版权。 其实斯皮尔伯格一直对《西区故事》怀有浓厚的热情。早在2014年，他就曾提及对《西区故事》的喜爱，并表示有意翻拍。当时他曾谈到“西区故事是我最喜欢的百老汇音乐剧之一，它有着伟大的旋律和歌词，它一直在我的脑海里”。 《西区故事》最初是1957年首演的百老汇经典音乐剧，取材于莎士比亚的戏剧《罗密欧与朱丽叶》，故事背景设定在五十年代的纽约贫民区，在剧中主人公的名字变成了托尼和玛丽亚。1961年罗伯特·怀斯和杰罗姆·罗宾斯将该剧改编为同名音乐电影，由娜塔利·伍德和理查德·贝梅尔主演。该片在当年的奥斯卡颁奖礼上一举囊获了包括最佳影片奖在内的十项大奖。

新豪门恩怨第一季

在这部重新翻拍的经典黄金时段肥皂剧中，当一个新面孔蓄势待发准备加入这个家族，卡林顿家族与科尔比家族为了掌控他们的财产和孩子而争斗不止。

巴比龙

影片翻拍自1973年史蒂夫·麦奎因与达斯汀·霍夫曼主演的同名经典越狱电影，讲述了湖南哥饰演的职业扒手亨利被人陷害杀害一名皮条客，从而流放至大海环绕的法属圭亚那的监狱服刑，因为胸前有一处蝴蝶纹身，所以同窗狱友都叫他“巴比龙”。 在踏入监狱的那一天开始，巴比龙就策划越狱，但越狱是需要用金钱去贿赂看守，同时购买逃跑船只的，于是他将目光投向了同时服刑的伪造专家，同时是百万富翁，由拉米·马雷克饰演的Louis，用保证德加安全的方式获得其金钱资助，两人结成同盟……

下一站你的世界

韩剧《W两个世界》改编翻拍短剧。身为菜鸟医生的吴妍珠是热门漫画《W》主人公姜哲的粉丝，然而漫画连载还剩最后一回，她的父亲、《W》的作者吴成务却忽然失踪。吴妍珠在寻找父亲的过程中，意外通过父亲作画的数位板，来到了漫画《W》的世界，遇到了奄奄一息的姜哲，而此时吴成务在现实世界中也现身了。一边是吴成务在构思框架、意图迅速杀死姜哲；一边则是吴妍珠想尽办法拯救姜哲、摸索回到现实世界的方法。

火海凌云

本片翻拍自1980年苏联同名经典影片。极富正义感的飞行员古辛（丹尼拉·科兹洛夫斯基 Danila Kozlovsky 饰），因违抗上级命令而被军队开除，成为民航机组的实习飞行员，并结识了精神导师津琴科（弗拉基米尔·马什科夫 Vladimir Mashkov 饰）和恋人亚历珊德拉（阿格尼·格鲁迪特 Agnė Grudytė 饰）。然而，在一次飞行中，突遇的火山爆发、恶劣的天气状况让机上的一切都失去了控制，机上所有成员命悬一线……

走到尽头菲律宾篇

本片是2014年爆款动作片《走到尽头》的菲律宾翻拍版。讲述警察爱德蒙·威廉在匆忙奔丧的路上意外撞人，随后卷入被敲诈勒索的危险局面。在动作片领域有专攻的菲律宾导演劳伦斯·法哈多，在本片中对节奏拿捏精准，不仅故事环环相扣惊险刺激，室内打斗动作更是迅猛凌厉，让观众肾上腺素飙升。他还为影片加上了大量本土化背景，以犯罪片的形式对某些社会现象作出了批评。

命中不注定普通话版

泰剧《พรหมไม่ได้ลิขิต / 命中不注定》由Exact出品，素格力·威塞哥与艾丝特·苏普莉拉主演，翻拍自经典小说，该故事曾多次搬上荧幕。该剧是bie和Esther继MV《你吃饭了吗》，泰剧《泰版命中注定我爱你》之后的再度合作。

监视2019

某日，突然在公司地下停车场被绑架的女人（姜艺媛 饰）试图逃脱的故事。　　本片为2007年《P2（车库惊魂）》的韩国翻拍。

西游记张卫健版国语

这是香港无线翻拍经典的又一力作。剧情除了根据经典名著《西游记》外，还加入了大量的搞笑元素，使得这一部作品在还原原著的同时，又创作出了有别于原著的另一番风味。东胜神州花果山的一块巨石爆出了一只明灵石猴（张卫健 饰），石猴习得通天本领后，大闹天宫，被如来压于五指山下。五百年后，观音菩萨点化悟空，拜唐三藏（江华 饰）为师，踏上了取经赎罪之路……

西厢记

翻拍自古典名著的电视剧《西厢记》开机发布会在京举行，导演路奇、分饰“张生”和“崔莺莺”的男女主演张晓晨、周奇奇。张晓晨对“张生”一角做出了自己的解读，认为他是个“有侠义气质的书生”，还现场表现了剧中的一段诗词。该剧主创阵容强大，编剧为香港著名编剧陈宝华，其代表作为《新不了情》。而导演路奇也是圈内颇有知名度的自身导演，曾经获得过金鸡奖。

毒战2018

韩国最大规模贩毒组织的神秘BOSS李先生气焰嚣张，他新近通过一起爆炸案除掉了无用的干部，甚至连侥幸逃生的骨干也被害死在警局之中。缉毒组组长赵元浩（赵震雄 饰）从爆炸案现场救出在组织内担任联络工作的徐永乐（柳俊烈 饰），经过审讯得知，徐原本负责与盘踞在国外的毒枭霖（金柱赫 饰）接洽，因提前回国而误卷入组织清洗之中。赵组长将计就计，决定周旋在李先生和霖中间上演双簧，以将贩毒组织连根拔起。这一过程险象环生，危机不断，而真正的李先生却还未显现出他真实的用心……　　本片翻拍自杜琪峰的同名原作。

风风风

该片翻拍自捷克电影《有希望的男人》。

妈妈 Mama

一对女孩维多利亚·迪桑（梅根·查彭提尔 Megan Charpentier饰）和莉莉·迪桑（伊莎贝尔·内利瑟 Isabelle Nélisse饰）的母亲被他们的父亲所杀，父亲也随即自杀并将两个女儿遗弃在树林里。五年后，她们被发现时状况极差，孤独、饥饿，她们对一切的肢体接触都会感到恐惧和抗拒，没人知道她们是如何在如此孤独的环境中存活的。叔叔卢卡斯（尼可拉·科斯特-瓦尔道 Nikolaj Coster-Waldau饰）和女友安娜贝尔（杰西卡·查斯坦 Jessica Chastain饰）收养了她们，原本平静的生活就此打破。黑暗中，总有一个如影随形的亡魂，而这个想要置他们于死地的鬼魂，两个女孩叫她：妈妈。　　本部影片是西班牙导演安德斯·穆斯切蒂的长片处女作，翻拍自他2008年拍摄的同名短片。

初吻50次2018

热衷于观察星空的日本青年弓削大辅（山田孝之 饰），在夏威夷盘桓期间干着兼职导游的工作。利用工作之便，这个花花心肠的男子恣意游走花丛，乐在其中。某天，他在一家餐厅邂逅了美丽女孩藤岛瑠依（长泽雅美 饰）。瑠依专注的样子令大辅分外痴迷，当再次见面时他鼓起勇气上前搭讪。对于这位情场老手来说，一切进展得顺风顺水。可是次日见面时，瑠依却对大辅冷眼相对。原来，这个女孩十年前曾遭遇一场车祸，导致她无法保有当下的记忆，永远活在车祸前的那一天。固执而不认输的大辅对女孩展开了执着的追求，他百折不挠，屡败屡战。他不希望只是拥有当下的激情，而是希望可以和心中的爱人走到永远……　　本片翻拍自美国同名影片。

灵异空间

艾伦·佩吉（Ellen Page）正在洽谈主演索尼哥伦比亚影业翻拍的1990年恐怖片《灵异空间》（Flatliners），该片又名《别闯阴阳界》或《脉搏探测器》，将由瑞典版《龙纹身的女孩》导演涅尔斯·阿登·欧普勒夫（Niels Arden Oplev）执导、《源代码》（Source Code）编剧本·瑞普利（Ben Ripley）改编。　　《灵异空间》讲述几个医学院的学生为了体验死后的感觉进行了一项大胆的试验：他们瞬间停止心脏跳动和大脑机能，达到临床死亡状态，然后很快恢复。试验成功了，但他们始终无法忘却那恐怖的濒死体验，而且有些东西似乎也随着他们死而复活来到了阳间。

白鲸2011

《白鲸》与福克纳的《熊》、海明威的《老人与海》一起被誉为美国文学史上的三大动物史诗。　　2010翻拍的经典故事《白鲸》，共2集。　　因为是经典之作，所以多次翻拍，现在有三个版本，1956、1988、2010年三个版本。　　《白鲸》（英文名《Moby Dick》，又译《莫比敌》）的作者赫尔曼·麦尔维尔(Herman. Mllville），是19世纪美国最重要的小说家之一。1839年，麦尔维尔到海上谋生，先后在商船、捕鲸船和海军军舰上当过海员和水手，从此与大海结下了不解之缘。　　白鲸的故事由“我”——伊什梅尔讲述，他受雇于捕鲸船“裴廓德号”出海猎鲸。　　船长亚哈是个狡猾而老练的水手，在一次航行中，一条白色的抹香鲸咬掉了他的一条腿，他从此不顾一切，要找到这头名叫莫比·迪克的抹香鲸复仇。　　在寻找莫比·迪克的过程中，他们捕到几条鲸鱼，并与几条捕鲸船相撞，经历了种种只能发生在大海上的奇事。后来，他们发现了莫比·迪克，亚哈用鱼叉刺中了它。被激怒的抹香鲸将“裴廓德号”撞沉，所有水手中伊什梅尔幸存下来。　　《白鲸》不仅是一个惊险刺激的故事，作者立志要把它写成一部百科全书式的巨著，而他也确实做到了。书中收集了当时几乎所有的鲸知识（在他所处的时代是非常不容易的，要知道当时人们甚至认为鲸是一种鱼！），还有对捕鲸这一职业的细致入微的描写。宏伟而庄严的大鲸形象贯穿小说始终，让人相信即使《圣经》里的大洪水再次降临，所有人类都像老鼠般被淹死之后，它们也会安然地畅游大海。　　注：不是2010同名的那个粗糙的电影。

泰剧浪漫满屋

作品一直滞销的三流小说家Aom-am（奥密兹·苏查拉特 饰）从小生活在一所叫Full House的大房子里，父母死后和姐姐相依为命。因意外怀孕急需用钱，姐姐骗Aom去韩国度假，瞒着她将房子转卖给泰国超级巨星Mike（麦克 饰）。毫不知情的Aom在飞机上偶遇了前往韩国发展 歌唱事业的Mike，二人还意外地入住同一家酒店，在这期间这对欢喜冤家发生了种种哭笑不得的事故。　　Aom和Mike的缘分并不止于此。回国后，Aom得知自己房子已被转卖，房子的新主人正是不打不相识的大明星Mike。因为种种阴错阳差，二人协议结婚并住在同一屋檐下，发生在Full House里的浪漫爱情故事，悄然酝酿。　　本剧翻拍自2004年同名韩剧。

从海底出击 第一季

德国巴伐利亚工作室将翻拍《从海底出击》。影片讲述二战时期，发生在深海U型潜艇上的惊险故事，原版由沃尔夫冈·彼德森执导，是影史上最成功的德国电影之一，它在当时获得了包括最佳导演在内的6项奥斯卡提名。目前，巴伐利亚工作室将尚未透露影片选角信息及拍摄计划。

洛特和露易丝：心有灵犀

凯斯特纳经典小说“双胞胎”的翻拍讲述了对真实的渴望。在开朗而富有戏剧性的家庭影片“首先”中，洛特和露易丝的双胞胎发现，但他们的父母否认他们彼此的存在。这个令人愤慨的事实让女孩们快乐地玩弄混乱。 对于大多数的孩子来说，沃尔夫冈湖上的度假屋是一个天堂 - 但十岁的法兰克福乐天而宁愿独自一人，弹钢琴和参观莫扎特故居。然后你也遇到路易丝 - 她看起来很相似。路易丝和她的音乐家父亲一起在非洲各地巡回演出，翻过翻筋斗，讲述鳄鱼，秃鹰和火烈鸟的故事。

功夫梦

本片根据好莱坞1984年的同名电影翻拍而成。12岁的德瑞·帕克（贾登·史密斯 Jaden Smith 饰）随母亲（塔拉吉·P·汉森 Taraji P. Henson 饰）由底特律搬家至中国北京，认识了同校拉小提琴的中国女孩美莹（韩雯雯 饰）。德瑞与美莹的交往引起了学校以程（王振威 饰）为首的小团体的不满，在一次打斗中，处于劣势的德瑞被公寓管理员老韩（成龙 饰）所救，却得罪了程的武术老师李师傅（于荣光 饰）。老韩与李师傅约定，由徒弟们在比武大会上一较高下。从此，德瑞师承老韩开始学习中国功夫，从拳脚练习到个性修炼，一点点领会武术及人生的真谛，同时也与老韩建立了深厚的友谊。但只有短期训练的德瑞究竟能否在残酷的比武大赛上战胜程，取得最终胜利呢？

情妇

翻拍欧美伦理电视剧，原2008年英国BBC首播，2013年美国ABC翻拍。　　四个女人，普通的咖啡厅老板、精神科医师、高中教师、律师事务长，还有一连串的杀人事件……　　什么原因、为什么、谁杀了他？在事件发生后，她们彼此产生心结，再加上各自的爱情和烦恼，把彼此綑绑在一起，过程令人窒息。

大漠枪神

《大漠枪神》是燕双鹰系列剧第一部《英雄》的翻拍，讲述了身负血仇的青年燕双鹰孤身向盘踞在大漠的日伪余孽、土匪恶霸等恶势力挑战，身经百战，历尽凶险，终于成为大漠一号传奇英雄的故事。面对亲人朋友和无辜百姓一个个死去，燕双鹰毅然与解放军合作，最终走上革命道路，成为了真正的英雄。

夺命回声

翻拍自同名菲律宾恐怖片　　刚刚出狱巴比温特豪斯，搬进了已去世的母亲留下的509号老公寓里，他希望自己的生活能有一个新的开始。他的房间中总是听到各种奇怪的声音。而这只有他能听到。没有人听到这些声音、没有人相信他的话，也没有人可以信任。各种诡异的事情接连出现。究竟这里过去曾经发生过什么？

V星入侵 第一季

ABC电视台09年秋季档新剧《V星入侵 V》翻拍自80年代的同名剧集，讲述了佯装友善的外星人入侵地球的故事。故事设定乍看起来颇为老套，但跟一般科幻剧相区别的是，剧中的外星人跟地球人并无二致。剧集表面上围绕着地球人和外星人展开，但其本质上依然是信任和背叛的人类社会命题。剧集由HDFilmes和华纳兄弟联合出品，由艾美奖获奖剧集《4400》制片人Scott Peters监制，首集Pilot由Yves Simoneau(4400)执导。出演《V星入侵》的演员有Elizabeth Mitchell(迷失Lost)、Morris Chestnut、Joel Gretsch(Taken、4400)、Lourdes Benedicto(The Nine)、Logan Huffman、Laura Vandervoort(Smallville)，还有Morena Baccarin(Firefly)以及Scott Wolf(The Nine)。　　故事开始于一天早上，人们醒来发现城市上空悬浮着巨大的外星飞船。而从飞船中出来的外星人表示对地球人并无恶意，是为追求和平而来，并赠送了超出人们想象的先进科技。但友好的外星人的有意显然没有表面上看起来这般简单。国土安全局特工Erica Evans（Elizabeth Mitchell） 在追杀一起恐怖袭击的过程中，偶然发现了外星来客的真正目的。但当 Erica 四处奔走却惹来杀生之祸时才明白，真正的外星人早已经在不知不觉中渗入了人类社会的重要机构，也包括她供职的国土安全局，一时间敌友难辨。走投无路的她开始和“反外星人抵抗运动”组织暗中合作，并结识了抵抗运动的领袖 Jack Landry 神父(Joel Gretsch)和一个支持地球人的V星人Ryan。　　老版《V星入侵》曾在1983年和1984年上映，之后也陆续推出了相关的小说、动漫以及游戏产品。

女伯爵

本片翻拍自1971年的英国恐怖片《德拉库拉女伯爵》，根据真实事件改编，由德尔贝自编自导自演。　　17世纪的匈牙利，女伯爵伊丽莎白（朱莉·德尔佩 Julie Delpy 饰）的美貌远近驰名。自从她的丈夫在战争中死去，年华渐渐老去的她一直寡居在城堡里。在一次宫廷舞会上，伊丽莎白遇到了英俊多情的贵族青年伊斯特凡（丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰），两人共坠爱河。而两人之间的私情遭到了伊斯特凡父亲的坚决反对，他强行把儿子送往丹麦，并为他物色了更年轻的结婚对象。伊丽莎白备感失落，向女巫安娜求助驻颜之法，以挽回爱情。传说中，处女的鲜血有驻颜奇效，为了保持自己的美丽，伊丽莎白秘密地谋杀了650名处女，用她们的血来沐浴。而等待着伊丽莎白的并不是爱情的回归，而是被监禁，最后死于狱中。而在这场荒诞血腥事件背后，却隐藏着另一个秘密......

完美的他人

本片翻拍自2016年在意大利上映的同名电影，讲述4对多年朋友夫妇聚会吃晚饭，为了确认彼此到底有多了解，决定玩游戏相互说出秘密和心事，由此关系发生波动。

后会有期

本片翻拍于备受赞誉的2011年比利时电影《后会有期 Hasta la Vista! 2011》 。三位主人公是一名盲人，一名半身瘫痪着和一名全身瘫患者，但是他们相信，像他们这样的人也有权利追求爱和性，所以三人本着“破处”的目的向着蒙特利尔一家为残疾人提供服务的地方出发了。

猪猡之王

该剧翻拍自延相昊导演的同名处女作，首部受邀戛纳放映惊悚动画片。　　这是一部惊悚校园暴力题材的韩剧，主要讲述了在中学这个小小的社会里，那些顺应暴力和权力的人们被称为“猪”，讲述了他们带着自卑感和劣等意识在绝望中反抗的故事。动画片在各大颁奖典礼备受瞩目。

午夜凶铃2(美版)

美丽的单身妈妈瑞切尔·凯勒（纳奥米·沃茨 Naomi Watts 饰）带着儿子艾丹（大卫·多夫曼 David Dorfman 饰）离开留下了永生难以磨灭的恐怖回忆的故地西雅图，搬到了毗邻大海的俄勒冈州艾斯特里亚居住。瑞切尔在当地一家报社谋得一份工作，生活充实忙碌。某天，报社接到一条消息，两名青年在看了一卷神秘录像带后一人死亡，一人精神恍惚，熟悉的场景以及没有标题的录像带，令瑞切尔敏感地察觉到昔日的噩梦即将重现。她烧毁录像带，试图阻止凶铃的诅咒继续蔓延，危害世人，却没想到灾难降临到艾丹的头上。该了结的终要了结，无法逃避的如何也躲不过去……　　本片根据日本作家铃木光司的同名恐怖原著改编，为日本版的翻拍版本。影片荣获2006年ASCAP电影与电视音乐奖、2006年BMI电影与电视奖最佳配乐奖。

疯狂复仇记

翻拍自同名原作。

怪形

1982年冬天，挪威科考队的一架直升机突然打破了南极大陆的平静，直升机疯狂的追逐一只雪橇犬，最后坠毁在美国科考营地的附近。美国科考队员对挪威考察队近期人员骤减的情况有所耳闻，于是飞行员麦克（Kurt Russell 饰）与众人赶赴挪威营地，结果看到的是一地破败中四处散落着奇怪的尸体，并有证据表明挪威人得到了某种冰封状态中的生物。医生布莱尔（Wilford Brimley 饰）研究了尸体的变异却无法破解成因。当晚，犬笼中的狗遭到袭击并发生了变异，一种不可知的生物正在这孤寂的南极大陆威胁着科考队员们的生命……　　本片翻拍自1951年由霍华德•霍克斯指导的《The Thing From Another World》。

鬣狗式生存2023

翻拍自同名韩剧，讲述以法律为生存武器的鬣狗律师们的关于人类的故事，将描写围绕着男女主人公的各种人物群像而展开的浩荡的生存游戏。

致我们单纯的小美好(泰版)泰语

泰国洞察娱乐2020年5月19日宣布将翻拍大陆剧《致我们单纯的小美好》。

沉默2017

《沉默的目击者》根据中国电影《全民目击》翻拍，讲述财阀未婚妻遇害后，财阀女儿被看指认为杀人犯的法律惊险片，由《银娇》的导演郑址宇执导，崔岷植饰演财阀，朴信惠饰演女儿的辩护律师，女儿由李秀卿饰演，柳俊烈饰演原作中没有的、拥有解决事件的重要关键点的人物。

裸露在狼群

根据同名小说以及1963年的老版翻拍的新版。一个犹太男孩出现在了布痕瓦尔德集中营内，救或不救，杀或不杀，成为了两方面主要考虑的问题。裸露在狼群的不止是羔羊，还有人类的本性。

阿特拉斯耸耸肩3

国家的经济正在快速崩溃，罪犯和黑暗势力控制了整个国家，政府已经无能为力，一个女人有了答案，她和其他人会不惜一切去找到他。他是谁？他是约翰.高尔特。本片获得第35届金酸莓奖提名最差翻拍、节选与续集。

妈妈2013

一对女孩维多利亚·迪桑（梅根·查彭提尔 Megan Charpentier饰）和莉莉·迪桑（伊莎贝尔·内利瑟 Isabelle Nélisse饰）的母亲被他们的父亲所杀，父亲也随即自杀并将两个女儿遗弃在树林里。五年后，她们被发现时状况极差，孤独、饥饿，她们对一切的肢体接触都会感到恐惧和抗拒，没人知道她们是如何在如此孤独的环境中存活的。叔叔卢卡斯（尼可拉·科斯特-瓦尔道 Nikolaj Coster-Waldau饰）和女友安娜贝尔（杰西卡·查斯坦 Jessica Chastain饰）收养了她们，原本平静的生活就此打破。黑暗中，总有一个如影随形的亡魂，而这个想要置他们于死地的鬼魂，两个女孩叫她：妈妈。　　本部影片是西班牙导演安德斯·穆斯切蒂的长片处女作，翻拍自他2008年拍摄的同名短片。

致命诱惑2023

本剧是同内核、同基础设定的电影IP重塑剧集，不是对1987年原电影的直接翻拍。　　剧本根据Alexandra Cunningham和Kevin J. Hynes合写的故事创作，讲述Alex在一场短暂的婚外情后，迷恋上了自己的情人Dan。剧集将从现代对女强人、人格障碍和强制控制的态度出发，探索永恒的主题：婚姻和不忠。　　1987年电影中，Glenn Close饰演Alex，Michael Douglas饰演Dan，Anne Archer饰演Dan的妻子。

人质

影片翻拍自2015年刘德华、刘烨、王千源、吴若甫主演的《解救吾先生》，讲述黄政民饰演的巨星黄政民在电影放映会后被绑架，狡猾狂妄的绑匪要求他支付天价赎金，黄政民为了生存而拼死逃命的故事。

人民英雄

一个平静的下午，神色紧张的青年阿小（梁朝伟 饰）与老妖走进了一家银行，他们为高利贷所迫，计划打劫还债，然而老妖突然病发，阿小慌忙之下泄露歹意，不得不仓促上阵，打伤警卫，将银行职员与顾客扣押为人质。岂料在人质中，居然有一名警方重大通缉犯古何阳（狄龙 饰），古何阳曾击杀警察，为警方所恨之入骨，他本欲逃离港岛，眼下却不得不从阿小手中控制了银行的局面，闻讯赶来的警察们将银行团团包围，古何阳的老对手陈警官（梁家辉 饰）到场，试图与古何阳谈判换得和平收场，但警队众人只想将古击毙。被困的古何阳执意要求带狱中的女友（金燕玲 饰）一同逃走，但是女友真的出现时，紧绷的情势迅速发生了变化……　　本片翻拍自美国影片《热天午后》。