车牢

故事翻拍自阿根廷电影《4x4》，一个小偷打开了一辆停在路边的车并打算偷走车内值钱的东西，当小偷打算离开时却发现无论如何都打不开车门，原来这辆车本身就是一个陷阱

局内人2

丹泽尔·华盛顿、克里夫·欧文、朱迪·福斯特主演，斯派克·李执导的2006年罪案惊悚片《局内人》将拍续集，最新定下由Aml Ameen(《超感猎杀》)主演。　　《局内人2》的剧情简介更像是第一部的翻拍：讲述美国联储局被一帮厉害又聪明的贼给抢了，并挟持多人作为人质，一名纽约警方的谈判专家(Ameen饰演)和一个联邦特工联手去破解劫案、拯救人质。而《局内人》重点是展现警和匪的智力抗衡、劫匪的盗亦有道等。　　续集由MJ Bassett(《权欲》、《铁拳》、剧版《鬼玩人》)执导，环球家庭娱乐旗下的Universal 1440制作，将在Netflix和别的多家数字平台上线。

消失的夜晚

该片翻拍西班牙电影《女尸谜案》。　　围绕国立科学搜查院遗失的一具尸体而展开的故事。 丈夫（金刚于饰）计划了一场杀死妻子（金喜爱饰）的完美犯罪，可短短几个小时后，妻子的尸体就在国科搜的停尸间里不翼而飞，丈夫也在此时收到了一封信“我会在埋葬了我们的秘密的地方等你”。警方怀疑这一切都是丈夫所为，而丈夫却坚称这全都是妻子的自导自演，她究竟死了吗？

人质2021

影片翻拍自2015年刘德华、刘烨、王千源、吴若甫主演的《解救吾先生》，讲述黄政民饰演的巨星黄政民在电影放映会后被绑架，狡猾狂妄的绑匪要求他支付天价赎金，黄政民为了生存而拼死逃命的故事。

绝命孤帆

超自然惊悚片【The Boat】预告片，一个渔夫在迷雾中发现一艘弃船，登船之后，发现这是一艘全自动个人化的幽灵船。导演是Winston Azzopardi，主演是Joe Azzopardi，他俩这是这部低成本电影的编剧，翻拍自他俩2016年的短片《Head》，整部电影就只有一个人和一艘船。

金毛狮王国语

从1993年开始TVB兴起了一股翻拍金庸剧的潮流，随之而来的是正剧之外的前传或外传类的杜撰金庸剧的轮番出场，射雕出了九阴真经，南帝北丐，中神通王重阳，倚天则出了这部金毛狮王和后来96年的武当张三丰。　　金毛狮王一定程度上丰富了倚天中明教这条线的情节，谢逊和成昆如何从师徒变为仇敌，阳顶天和成昆怎么会从莫逆之交变成一对死敌，杨逍殷天正等人如何成为一代大侠，这些都是该剧吸引大家眼球的资本所在。　　当然该剧的硬伤也不少，和其他“杜撰金庸剧”一样，部分情节捏造的有些与原著无法联系，但整体上对于喜欢金庸剧的朋友来说这还算是一道不错的小菜。

那些年，我们一起追的女孩

日本将翻拍[那些年，我们一起追的女孩]。导演为长谷川康夫，男主角山田裕贵，曾在古川雄辉版《一吻定情》中饰演阿金。女主角则是乃木坂46的斋藤飞鸟。影片预计2018年秋天日本上映。

六本木Class

《周刊女性》杂志爆料，朝日电视台将翻拍韩剧《梨泰院Class》，将于明年的夏季档播出。　　日本版将请到竹内凉真担任主演，剧名为《六本木class》。　　日本版沿用了以地名作为剧名，六本木也是东京融合了很多外国文化的繁华地段之一。　　朝日电视台、中国等各国驻日大使馆都位于六本木地区，还有渡部建做运动的公开卫生间所在的六本木森大厦（六本木hills）。

翡翠城

这是今年五个《绿野仙踪》翻拍项目中第一个拿到「绿卡」的。这个项目被称作「黑色版」《绿野仙踪》，更像是一部带有童话色彩的《权力的游戏》（Game of Thrones）。它的主要取材对象不仅仅是《绿野仙踪》这本书，还包括原著作者L. Frank Baum在该书出版后续写的13本小说——穿甲的战士，相互争斗的王国以及名声显赫的巫师，等等。主人公是20多岁的Dorothy Gale，稀里糊涂地踏上了令她大开眼界的旅程。她将参与争夺奥兹国控制权的血腥战争，并且凭借自己坚强的意志笑到最后。Matt Arnold和Josh Friedman担任执行制片人。

送子先生

翻拍自《星爸客》，讲了文斯·沃恩扮演的精子捐献者，其精子贡献了533个孩子，而这些孩子们现在要起诉他。与《星爸客》展现奇葩囧事的着力点不同，本片更侧重于后期诉讼和这位爸爸真的想要走出来面对一切的部分。

致我们单纯的小美好(泰版)国语

泰国洞察娱乐2020年5月19日宣布将翻拍大陆剧《致我们单纯的小美好》。

凶兆2

6月6日凌晨6点，美国外交官罗伯特•舍恩（Liev Schreiber 饰）刚出生的儿子不幸夭亡，在斯派尔多神父（Giovanni Lombardo Radice 饰）的建议之下，他收养了一个出生不久母亲便过世的婴儿，并为其取名戴明。　　戴明（Seamus Davey-Fitzpatrick 饰）在罗伯特的家中健康成长，从未生病。与之相对，各种怪事也不断在周围发生。罗伯特的妻子卡瑟琳（Julia Stiles 饰）再次怀孕，她发现戴明竟然对尚在腹中的婴儿心存恶意。在布莱南神父的指点下，罗伯特得知戴明竟然是恶魔之子，他必将不断壮大，为害人间……　　本片为1976年同名作品的翻拍版。

非礼勿言

一家人受邀前往与世隔绝的乡间小屋度假，却在各种诡异细节中发现了惊悚秘密——沉默不语的男孩、心怀鬼胎的夫妻……温馨出游惨变惊骇噩梦，杀机暗藏，步步紧逼，深陷迷局，如何自救？　　影片翻拍自同名丹麦电影。

来电惊魂

居住在埃兰谷的姬尔·强森（凯米拉·贝尔 Camilla Belle 饰）是一个普普通通女高中生，由于她煲电话粥过长，因此父亲本（克拉克·格莱格 Clark Gregg 饰）命令她当保姆赚取花费。万般无奈，姬尔只得应征来到曼卓基斯医生（Derek de Lint 饰）的家中。曼卓基斯及其夫人凯丽（Kate Jennings Grant 饰）住在一幢豪华的湖畔别墅中，屋内的装饰奢侈高贵，令姬尔目不暇接。她当晚的工作很简单，就是在曼卓基斯夫妇外出用餐时留下看家，并照顾他们两个正在生病的孩子。不久夜色降临，偌大的别墅内显得空空荡荡，冷清吊诡。正在此时，一通通神秘的电话接连打了进来，令姬尔变得恐慌与不安……　　本片为1979年同名影片的翻拍之作。

云中行走

从小就拥有杂技表演天赋的菲利普·帕特（约瑟夫·高登-莱维特 Joseph Gordon-Levitt 饰）在街头卖艺时，邂逅美丽的街头音乐女孩安妮（夏洛特·莱本 Charlotte Le Bon 饰）。偶然的机会，菲利普得知纽约世贸双子大厦即将竣工。从此，菲利普就萌生了在这两座摩天大厦间走钢索的的想法。然而这疯狂的“艺术犯罪”却遭到了一系列的质疑和误解，但这并没有击垮菲利普的坚定信念，他深入调查缜密部署，先后得到走钢丝经验丰富的鲁迪爸爸（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）的执导，以及让-路易（克雷蒙·史鲍尼 Clement Sibony 饰）和杰夫（塞萨·多姆波伊 César Domboy 饰）等人的帮助。在110层412米的云中，菲利普开始了他的钢丝行走。　　本片根据法国杂技艺术家菲利普·帕特的个人自传改编，翻拍自2009年奥斯卡最佳纪录长片《走钢丝的人》，真实还原了1974年8月7日的惊世壮举。

海神号

新年的钟声即将响起，欢快喜庆的气氛弥漫在正孤独航行于北大西洋上的海神号中。这是一艘拥有800个房间、13层楼高、载客量超过2000人的超豪华邮轮。在船长麦克•布莱福德（Andre Braugher 饰）的组织下，达官显贵、社会名流纷纷云集在豪华明亮的大厅，伴着美食佳酒、轻歌曼舞一同庆祝新年的到来。与此同时，大西洋底的地壳发生剧烈震动，继而掀起足以摧毁万物的滔天巨浪。在自然面前，再坚固的船只也需俯首称臣。海神号被巨浪掀翻，无数人丢掉性命。面对死神的威胁，侥幸逃过第一波劫难的人们开始想尽办法逃生。在茫茫无所依靠的大海中央，他们的命运终将如何？　　本片翻拍自1972年经典灾难片《海神号遇险记》（The Poseidon Adventure）。

零零零

安德丽亚·瑞斯波罗格(《黑镜》《斯大林之死》)有望加盟两个新项目：尼古拉斯·佩谢执导的新翻拍版《咒怨》，和亚马逊＆天空电视台打造的限定剧《零零零》(Zero, Zero, Zero)。　　《零零零》由斯特法诺·索利马(《格莫拉》《边境杀手2》)执导，根据Roberto S aviano所著同名书籍改编，设定在国际化可卡因交易的世界里。瑞斯波罗格商谈出演Emma Landry，一位直截了当业务经理，管理家族金融帝国。

变蝇人1958

倒叙，科学家安德烈（大卫·海迪生 David Hedison饰）的美貌妻子海琳（帕特丽夏·欧文斯 Patricia Owens饰）打来电话，向安德烈的弟弟弗朗索瓦（文森特·普莱斯 Vincent Price饰）求助。她向弗朗索瓦和警探坦白，自己刚刚杀害了丈夫安德烈。案发前，安德烈痴迷研发他的时空交错机器，这个机器能够将人体分解传输到另一个地方再重组。可他万万没有想到的是：正在他埋头实验的时候，一只闯进来的丑陋苍蝇飞进了机器……　　这部由二十世纪福克斯公司于1958年推出的低成本科幻片《苍蝇》，可谓史上经典“变蝇人”的开山鼻祖。二十世纪福克斯公司相继推出1959年的《变蝇人回归》和1965年的《苍蝇的诅咒》。此后“苍蝇热”一发不可收拾，影响了八十年代的同类电影：1986年翻拍的《变蝇人》更加注重恐怖视觉的处理，荣获奥斯卡最佳化妆奖，而在1989年推出《变蝇人2》接力演绎“苍蝇热”。

地球停转之日

某晚，供职于普林斯顿大学的太空微生物学教授海伦•本森（Jennifer Connelly 饰）被警察和几名神秘人物带走，与她一同前往新泽西林伍德军校的还有业界内无数顶尖科学家。原来，NASA在探测外太空时发现有一不明物体正飞速接近地球。不久，一个闪耀着白色光芒的物体莅临曼哈顿上空，并降落在纽约公园中央，百姓、科学家和军方将其团团围住。稍顷，一个与人类身形极其相似的外星人（基努•里维斯 Keanu Reeves 饰）以及身材高大的机器人出现在人类面前。粗鲁的人类完全浪费掉外星来客的友善，而等待人类的又将是怎样的命运？　　本片翻拍自1951年同名科幻影片，并荣获2009年美国科幻与恐怖电影学院奖最佳青年演员奖（Jaden Smith）。

同感

《共感》翻拍自2000年刘智泰和金荷娜主演的同名电影（另有译名《情迷话部机》），讲述以偶然的机会通过无线对讲机进行沟通的男女在各自生活的时代里发生的爱情和友情的故事。

后会有期

本片翻拍于备受赞誉的2011年比利时电影《后会有期 Hasta la Vista! 2011》 。三位主人公是一名盲人，一名半身瘫痪着和一名全身瘫患者，但是他们相信，像他们这样的人也有权利追求爱和性，所以三人本着“破处”的目的向着蒙特利尔一家为残疾人提供服务的地方出发了。

搏击兄弟

在印度，残酷、血腥的地下拳击运动一直被视为犯罪，后在权威人士的呼吁和组织下，一种被称为综合格斗术的世界级比赛被合法引入印度，前来参赛的有来自德国、巴西、中国等国的格斗高手，而首次参赛的印度也开始在国内寻找同等级参赛选手，于是引出了费尔南德斯父子三人的血泪亲情的感人故事。　　本片是对好莱坞电影“勇士”（Warrior，2011年）的翻拍。“勇士”一片因荷尔蒙爆棚，一时之间名利双收，至今仍在IMDB排行榜前一百五十名之列。影片“兄弟”将“勇士”的背景换至印度孟买，别有一番风味。

借来的100天2018

该片翻拍自2010年上映的日本动漫电影《意外的幸运签》，一缕无主幽魂，赫然发现自己附身在一名高中男生Min的尸首中，在外人眼里他是个医学奇迹，唯有这个「寄居灵魂」心知肚明，这是死神给他的考验，要他在100天内找出令明死去的真凶，否则他将永不超生！ 「寄居灵魂」用尽方法投入Min的世界，感受Min的亲情、友情及爱情，逐渐发现Min的死另有内情…

猪猡之王2022

该剧翻拍自延相昊导演的同名处女作，首部受邀戛纳放映惊悚动画片。　　这是一部惊悚校园暴力题材的韩剧，主要讲述了在中学这个小小的社会里，那些顺应暴力和权力的人们被称为“猪”，讲述了他们带着自卑感和劣等意识在绝望中反抗的故事。动画片在各大颁奖典礼备受瞩目。

丧尸不要停

[艺术家]导演米歇尔·阿扎纳维西于斯将执导丧尸题材惊悚喜剧新片[Z(像Z)](Z (Comme Z)，暂译)。罗曼·杜里斯、让-帕斯卡尔·扎迪([乘风破浪的黑哥哥])主演。该片翻拍自日本影片[摄影机不要停！]，故事围绕一个丧尸电影的片场展开。

致命诱惑

本剧是同内核、同基础设定的电影IP重塑剧集，不是对1987年原电影的直接翻拍。

蛇之道2024

影片翻拍自黑泽清1998年的同名作品，原作讲述一名男子的女儿惨遭虐杀，于是他招募另一名男子协助他查明真相并报复杀害他女儿的凶手。法版由柴咲幸、达米安·勃纳尔主演，主角变为一位女性（柴咲幸 饰），故事的发生地也都变更为法国。

兄弟2009

山姆（托比•马奎尔 Tobey Maguire 饰）到监狱接刑满释放的弟弟汤米（杰克•吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰）。回家后，母亲热烈欢迎，但父亲冷嘲热讽。山姆在美军海军陆战队服役，被派去阿富汗，因此这次聚会除了给汤米接风，也是在为山姆送行。父亲总拿完美的山姆跟差劲的汤米相比，令后者愤然离去。山姆依依不舍地跟爱妻格蕾丝（娜塔莉•波特曼 Natalie Portman 饰）和两个女儿告别，奔赴沙场。不幸的是，他所乘坐的黑鹰直升机被击落，他跟下属被俘。慑于阿富汗暴徒的淫威，山姆被迫就范，亲手杀害了下属，此事令他内心充满矛盾。后方以为山姆阵亡，全家人沉浸在悲痛中。痛醒的汤米决心改变自己，慢慢融入了家庭，不但父子关系有所缓和，而且还跟格蕾丝和孩子们相互抚慰，产生了微妙的感情。此时却传来了山姆幸存的消息……　　本片翻拍自2004年的影片《血海兄弟》。

不许向上看

据说在1928年，匈牙利导演贝拉·奥特（艾利·罗素 Eli Roth 饰）曾根据一起发生在罗马尼亚的真实事件拍摄过一部恐怖片。但是在拍摄过程中不断出现离奇诡异的事件，奥特最终失踪，影片也从未完成，更没有人看过其中哪怕很少的一部分。好莱坞导演玛库斯·里德（Reshad Strik 饰）多年来不断做着同样的梦，梦中永远是贝拉·奥特和那部传奇影片的场景。他按捺不住创作的欲望，决定带着摄制组来到当年的摄影棚重新制作这部影片。然而从筹划之初便状况不断，有人因此受伤，当年遗失的画面更交叠溶入玛库斯新拍的样片画面中。恐怖的气氛在摄制组内蔓延，玛库斯已经无法回头……　　本片翻拍自日本导演中田秀夫的成名作《女优灵》。

活死人之夜2021

乔治·A·罗梅罗经典恐怖片[活死人之夜]将被翻拍为动画影片！杰森·阿克辛执导，乔什·杜哈明、杜勒·希尔、凯瑟琳·伊莎贝尔、詹姆斯·罗德、凯缇·萨克霍夫、威尔·萨索、吉米·辛普森、南希·特拉维斯配音。原版电影节以神秘丧尸复活为背景，讲述本、芭芭拉与其他五个人被困在宾州一处农庄，努力求生的故事。

灯红酒绿杀人夜

本片翻拍自1980年同名作品。 正值青春年华的美丽少女唐娜•柯派尔（Brittany Snow 布里坦妮•斯诺 饰）却拥有一段悲伤恐怖的过去，她曾亲眼目睹父母和弟弟被人杀害。高中三年的快乐生活以及甜美的爱情让唐娜渐渐淡忘那段伤心往事，如今三年学业已满，盛大的毕业典礼即将召开。唐娜和好友们精心打扮，打算与男友鲍比（Scott Porter 斯考特•波特 饰）迎接那华丽和梦幻夜晚。 但快乐的舞会因突如其来的停电事故而中断，当灯光再次亮起时，一具男尸出现众人面前。一场恐怖的屠杀随之展开，唐娜不得不再次面对曾经困扰她的血腥恶梦……

厄夜邂逅

一对年青情侣遇上俩位神秘陌生人，浪漫的约会之夜氛围霎时急转直下，成了恐怖与猜忌的夜晚。翻拍自2019年马拉雅拉姆语电影《Ishq》.

看不见的目击者

女演员吉冈里帆久违3年将单独主演定于9.20日上映、森淳一导演的电影「看不见的目击者」，本片翻拍自2011年上映的韩国电影「盲证」，讲述了主人公在交通事故现场感觉到车内有被绑架的女高中生，为了解决案件而奔走的故事。

柔美的细胞小将 第二季

宋载正新剧tvN《柔美的细胞》第二季，金高银安普贤李侑菲朴珍荣。已经开拍完成初次拍摄。　　朴珍荣剧中饰演柔美（金高银饰）的男朋友刘巴比一角，内在外在都很完美，是个完美男人。　　剧里柔美（金高银饰）将遇见三个男人展开故事，第二个男朋友是刘巴比（朴珍荣饰），两人将在第二季里合作　　此剧翻拍自30亿点击率人气漫画《柔美的细胞君》。是一部通过柔美脑海里的细胞视角来讲述30代平凡职场人柔美的故事。是一部将给观众带来现实共感的愉快电视剧。　　该剧将由《认识的妻子》《购物王路易》李尚烨导演执导，《W-两个世界》《阿尔罕布拉宫的回忆》宋载正编剧负责创意校审，《那个男人的记忆法》金允珠编剧，以及新人编剧金景兰共同参与执笔，预计下半年播出

绝命孤帆

超自然惊悚片【The Boat】预告片，一个渔夫在迷雾中发现一艘弃船，登船之后，发现这是一艘全自动个人化的幽灵船。导演是Winston Azzopardi，主演是Joe Azzopardi，他俩这是这部低成本电影的编剧，翻拍自他俩2016年的短片《Head》，整部电影就只有一个人和一艘船。

致命诱惑2023

本剧是同内核、同基础设定的电影IP重塑剧集，不是对1987年原电影的直接翻拍。　　剧本根据Alexandra Cunningham和Kevin J. Hynes合写的故事创作，讲述Alex在一场短暂的婚外情后，迷恋上了自己的情人Dan。剧集将从现代对女强人、人格障碍和强制控制的态度出发，探索永恒的主题：婚姻和不忠。　　1987年电影中，Glenn Close饰演Alex，Michael Douglas饰演Dan，Anne Archer饰演Dan的妻子。

初恋从打嗝开始2009

影片翻拍自1999年的丹麦同名电影《初恋从打嗝开始》。　　高一新生维多（戴文·沃克海瑟 Devon Werkheiser 饰）喜欢上了高二女生安雅（丝柯·泰勒-考普顿 Scout Taylor-Compton 饰）。可安雅已和开着保时捷名车的彼得在交往。而维多的好友托奇与尼可莱都不支持他追安雅。某日,维多鼓起勇气邀请安雅参加班级舞会,安雅的死党吉蒂也鼓噪大伙同去。舞会上维多拼命打嗝，安雅开玩笑说如果维多再打嗝，她会强行献吻，结果维多真的停止了。维多无意间听到彼得买通吉蒂设计让安雅失身的消息,遂决心制止。但谁知导致全面失控,彼得自尊受到打击，也使得安雅大吃一惊。原来，安雅的弟弟布莱恩是维多弟弟艾斯本的同学，两人暗地里编导着一部“爱情灾难片”的拍摄作品。内容是关于维多不幸的爱情遭遇，以及如何浩劫重生。而最终维多是否真的可以赢得安雅的芳心？

战龙在野

本片翻拍自2011的印影《罪恶终结者》但剧情上做了很多的改动，讲述Khushi被当成出卖了自己兄弟的叛徒，而她不得不想办法证明自己，正当她处于人生的低谷之时，她偶遇一位贵，也因此他的命运发生了重大的变化。

深夜食堂2017

喧嚣吵闹的都市一隅，不起眼的角落里，经营着一家从午夜十二点到次日七点营业的小饭馆，被人称作深夜食堂。食堂的菜单仅有大锅菜、啤酒和白酒三样，当然如果客人有什么需要，老板也会专门为他们烹制。食堂的老板（黄磊 饰）不苟言笑，却用一颗温暖真诚的心对待每一位走入食堂的客人。白天，都市男女或者光鲜亮丽，或者狼狈畏缩。到了夜晚，他们便逐一卸去一天的伪装，坐在食堂的角落里，吃喝谈笑，插科打诨，吐槽着坎坷的人生和不公的命运，满身是血双目含泪却仍憧憬未知但可能美好的未来。深夜食堂，是为每一个全力而行的人们喘息疗伤的绿岛……　　本片根据日本同名日剧翻拍而成。

无法抗拒的他日版

本剧翻拍自同名韩剧，以日本镰仓为舞台，重新构筑原版的世界观，描绘出恋爱过的人都能产生共鸣的“明知道会受伤，但还是向爱伸出手的人的冲动”，讲述了认为恋爱很棘手但是很想搞暧昧的男人和即使不再相信爱情仍然想要谈恋爱的女人之间超现实主义题材的浪漫爱情故事。

D坂杀人事件

将1998年由实相时昭雄监督翻拍成电影的江户川乱步名作推理小说，全新翻拍的官能悬疑电影。

怪形1982

1982年冬天，挪威科考队的一架直升机突然打破了南极大陆的平静，直升机疯狂的追逐一只雪橇犬，最后坠毁在美国科考营地的附近。美国科考队员对挪威考察队近期人员骤减的情况有所耳闻，于是飞行员麦克（Kurt Russell 饰）与众人赶赴挪威营地，结果看到的是一地破败中四处散落着奇怪的尸体，并有证据表明挪威人得到了某种冰封状态中的生物。医生布莱尔（Wilford Brimley 饰）研究了尸体的变异却无法破解成因。当晚，犬笼中的狗遭到袭击并发生了变异，一种不可知的生物正在这孤寂的南极大陆威胁着科考队员们的生命……　　本片翻拍自1951年由霍华德•霍克斯指导的《The Thing From Another World》。

卡比尔辛格

Kabir Singh翻拍自2017年的泰卢固语电影 Arjun Reddy, 讲述一位脾气暴躁的外科医生因女友被迫嫁给他人而沉迷于毒品和酒精的故事。

火海凌云（国语版）

本片翻拍自1980年苏联同名经典影片。极富正义感的飞行员古辛（丹尼拉·科兹洛夫斯基 Danila Kozlovsky 饰），因违抗上级命令而被军队开除，成为民航机组的实习飞行员，并结识了精神导师津琴科（弗拉基米尔·马什科夫 Vladimir Mashkov 饰）和恋人亚历珊德拉（阿格尼·格鲁迪特 Agnė Grudytė 饰）。然而，在一次飞行中，突遇的火山爆发、恶劣的天气状况让机上的一切都失去了控制，机上所有成员命悬一线……

不许向上看

据说在1928年，匈牙利导演贝拉·奥特（艾利·罗素 Eli Roth 饰）曾根据一起发生在罗马尼亚的真实事件拍摄过一部恐怖片。但是在拍摄过程中不断出现离奇诡异的事件，奥特最终失踪，影片也从未完成，更没有人看过其中哪怕很少的一部分。好莱坞导演玛库斯·里德（Reshad Strik 饰）多年来不断做着同样的梦，梦中永远是贝拉·奥特和那部传奇影片的场景。他按捺不住创作的欲望，决定带着摄制组来到当年的摄影棚重新制作这部影片。然而从筹划之初便状况不断，有人因此受伤，当年遗失的画面更交叠溶入玛库斯新拍的样片画面中。恐怖的气氛在摄制组内蔓延，玛库斯已经无法回头……　　本片翻拍自日本导演中田秀夫的成名作《女优灵》。

新天师斗僵尸

高中生查理·布鲁斯特（安东·尤金 Anton Yelchin 饰） 和母亲生活在位于拉斯维加斯腹地的宁静社区内，他像其他同龄人一样，聊聊闲天儿，憧憬一下美丽的女同学。这一天，查理的生活出现波澜，名叫亚当的同学失踪，童年时代的好友埃德（克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 Christopher Mintz-Plasse 饰）怀疑亚当的失踪与吸血鬼有关，于是胁迫查理一同寻找。与此同时，布鲁斯特家的隔壁搬来了一名新邻居，帅气俊朗的成年男子杰瑞（柯林·法瑞尔 Colin Farrell 饰），他迷人的气质与外表征服了查理的妈妈，但是他的真实身份似乎又与埃德调查的吸血鬼有关。阴云密布的社区，诡异事件悄然发生……　　本片翻拍自1985年的同名影片。

监视

某日，突然在公司地下停车场被绑架的女人（姜艺媛 饰）试图逃脱的故事。　　本片为2007年《P2（车库惊魂）》的韩国翻拍。

女伯爵

本片翻拍自1971年的英国恐怖片《德拉库拉女伯爵》，根据真实事件改编，由德尔贝自编自导自演。 17世纪的匈牙利，女伯爵伊丽莎白（朱莉·德尔佩 Julie Delpy 饰）的美貌远近驰名。自从她的丈夫在战争中死去，年华渐渐老去的她一直寡居在城堡里。在一次宫廷舞会上，伊丽莎白遇到了英俊多情的贵族青年伊斯特凡（丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰），两人共坠爱河。而两人之间的私情遭到了伊斯特凡父亲的坚决反对，他强行把儿子送往丹麦，并为他物色了更年轻的结婚对象。伊丽莎白备感失落，向女巫安娜求助驻颜之法，以挽回爱情。传说中，处女的鲜血有驻颜奇效，为了保持自己的美丽，伊丽莎白秘密地谋杀了650名处女，用她们的血来沐浴。而等待着伊丽莎白的并不是爱情的回归，而是被监禁，最后死于狱中。而在这场荒诞血腥事件背后，却隐藏着另一个秘密......